{"id":2139,"date":"2023-03-23T10:53:34","date_gmt":"2023-03-23T10:53:34","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.palazzomalaspina.it\/surrounding\/san-donato-in-poggio\/"},"modified":"2023-05-06T12:43:05","modified_gmt":"2023-05-06T12:43:05","slug":"san-donato-in-poggio-storia","status":"publish","type":"surrounding","link":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/surrounding\/san-donato-in-poggio-storia\/","title":{"rendered":"San Donato in Poggio, fra il medioevo e lo spazio profondo"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Il borgo medievale di San Donato in Poggio, immerso nelle colline del Chianti tra artigianato, vino e sapori tradizionali, \u00e8 stato riconosciuto nel 2022 dalla Associazione Nazionale dei Comuni Italiani (ANCI) come <strong>uno dei Borghi pi\u00f9 belli d&#8217;Italia<\/strong> grazie alla sua &#8220;qualit\u00e0 urbanistica e architettonica, alla valorizzazione e promozione del patrimonio, all&#8217;accessibilit\u00e0, all&#8217;armonia e all&#8217;omogeneit\u00e0 delle strutture, alla vitalit\u00e0 della comunit\u00e0&#8221;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Potremmo dire che San Donato in Poggio vive una perfetta sintesi fra passato e futuro, fra mura che sanno di antiche gesta, di assedi e di battaglie, a telescopi che scrutano le stelle.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00ec perch\u00e9 il borgo medievale adagiato su una delle colline pi\u00f9 belle di tutto il Chianti Classico \u00e8 questo: paese fortificato, con le mura che racchiudono un centro storico lastricato in pietra da un lato; osservatorio astronomico (l\u2019Osservatorio Astronomico del Chianti, OPC) che, a pochi chilometri, ha sfruttato la collina di Montecorboli come avamposto verso il cielo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-il-borgo-medievale-di-san-donato-in-poggio\">Il borgo medievale di San Donato in Poggio<\/h2>\n\n\n\n<p>\u201cL\u2019esistenza di una via di comunicazione di antica quanto incerta origine, che serviva per i collegamenti tra Firenze e Siena, \u00e8 all\u2019origine del costituirsi sia della Pieve che del Castello di San Donato, due realt\u00e0 insediative di diversa natura che polarizzarono e organizzarono una parte del territorio che si estende a cavallo tra Val d\u2019Elsa e Val di Pesa\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo scrive Renato Stopani, del Centro Studi Chiantigiani di Radda in Chianti, uno degli storici che con maggiore passione e continuit\u00e0 hanno studiato il territorio chiantigiano.<\/p>\n\n\n\n<p>Il nome di San Donato in Poggio pare che derivi dal nome della Pieve Romanica che troviamo subito fuori dalle mura, la cui presenza \u00e8 documentata fin da prima dell\u2019anno Mille. Denominata \u201cIn loro pocie\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cPocie\u201d e infine \u201cPoci\u201d, era invece il nome del borgo abitato nei pressi della Pieve, su una collina che da un lato guarda al Chianti Senese e dall\u2019altro alla Valdelsa, verso Barberino. Da qui a\u2026 Poggio, vista anche la posizione dell\u2019abitato, il passo fu breve.<\/p>\n\n\n\n<p>Fuori dal borgo, oltre alla Pieve Romanica, anche il Santuario della Madonna di Pietracupa, costruito in un luogo ritenuto\u2026 miracoloso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Feste e tradizioni locali: l\u2019Infiorata e il Bruscello<\/h2>\n\n\n\n<p>Oltre al mercato settimanale del venerd\u00ec mattina, alle fiere (aprile e settembre), al patrono (7 agosto), dici San Donato in Poggio e dici\u2026 Bruscello e \u201cBruscellata\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>E\u2019 la festa della piena estate. Dalla sfilata storica con i personaggi (tutti paesani, coordinati magistralmente dalla Pro Loco) alle rappresentazioni teatrali nel Teatro della Filarmonica.<\/p>\n\n\n\n<p>Questa forma arcaica di teatro popolare qui nel borgo sandonatino rappresenta ancora una qualcosa di vivo, di coinvolgente e appassionante: da vivere e vedere.<\/p>\n\n\n\n<p>E\u2019 invece legata alla religione l\u2019Infiorata del Corpus Domini, che la prima domenica di giugno colora le strade del borgo.<\/p>\n\n\n\n<p>Petali di fiori, fogliame e trucioli colorati: sono i materiali con i quali vengono realizzati gli splendidi disegni che vanno a decorare le vie del paese, che viene attraversato dalla solenne processione che si va a concludere alla Pieve Romanica, dove viene celebrata la Santa Messa e offerto un rinfresco per i fedeli.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dal medioevo\u2026 alle stelle<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Basta salire in auto e fare pochi chilometri (o magari gustarseli anche a piedi), in direzione Castellina in Chianti, ed ecco spuntare la collina di Montecorboli.<\/p>\n\n\n\n<p>Qui ormai da anni \u00e8 vivo e vivace l\u2019Osservatorio Astronomico del Chianti (OPC) realizzato dalle amministrazioni comunali e gestito da una comunit\u00e0 scientifica piena di iniziative.<\/p>\n\n\n\n<p>Molte le sue funzioni: oltre ad essere Osservatorio Astronomico \u00e8 anche Osservatorio Ambientale, Geo-Sismico e Meteorologico. Ha visto passare menti brillantissime e personaggi incredibili: dall\u2019astrofisica Margherita Hack (che lo inaugur\u00f2 nel 2010) all\u2019astronauta Paolo Nespoli, fino al tenore Andrea Bocelli, che ha tenuto a battesimo il percorso per non vedenti. Per ulteriori informazioni e tutte le news sugli eventi che vi si svolgono:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.osservatoriochianti.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.osservatoriochianti.it<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si potrebbe dire che San Donato in Poggio vive una perfetta sintesi tra passato e futuro, tra mura che ricordano antiche battaglie e assedi e telescopi che scrutano le stelle.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2087,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"surrounding_tag":[],"surrounding_category":[],"class_list":["post-2139","surrounding","type-surrounding","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.2.1 (Yoast SEO v20.2.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>San Donato in Poggio fra i Borghi pi\u00f9 belli d&#039;Italia, B&amp;B Palazzo Malaspina<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"San Donato in Poggio vive una perfetta sintesi fra passato e futuro, fra mura che sanno di di assedi e di battaglie a telescopi che scrutano le stelle\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/surrounding\/san-donato-in-poggio-storia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"San Donato in Poggio, fra il medioevo e lo spazio profondo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"San Donato in Poggio vive una perfetta sintesi fra passato e futuro, fra mura che sanno di di assedi e di battaglie a telescopi che scrutano le stelle\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/surrounding\/san-donato-in-poggio-storia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Palazzo Malaspina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-06T12:43:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/sandonato-28-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1153\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/surrounding\/san-donato-in-poggio-storia\/\",\"url\":\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/surrounding\/san-donato-in-poggio-storia\/\",\"name\":\"San Donato in Poggio fra i Borghi pi\u00f9 belli d'Italia, B&B Palazzo Malaspina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-23T10:53:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-06T12:43:05+00:00\",\"description\":\"San Donato in Poggio vive una perfetta sintesi fra passato e futuro, fra mura che sanno di di assedi e di battaglie a telescopi che scrutano le stelle\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/surrounding\/san-donato-in-poggio-storia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/surrounding\/san-donato-in-poggio-storia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/surrounding\/san-donato-in-poggio-storia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Surroundings\",\"item\":\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/surroundings\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"San Donato in Poggio, fra il medioevo e lo spazio profondo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/\",\"name\":\"Palazzo Malaspina\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Palazzo Malaspina\",\"url\":\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-min.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-min.svg\",\"width\":385.91,\"height\":593.83,\"caption\":\"Palazzo Malaspina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"San Donato in Poggio fra i Borghi pi\u00f9 belli d'Italia, B&B Palazzo Malaspina","description":"San Donato in Poggio vive una perfetta sintesi fra passato e futuro, fra mura che sanno di di assedi e di battaglie a telescopi che scrutano le stelle","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/surrounding\/san-donato-in-poggio-storia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"San Donato in Poggio, fra il medioevo e lo spazio profondo","og_description":"San Donato in Poggio vive una perfetta sintesi fra passato e futuro, fra mura che sanno di di assedi e di battaglie a telescopi che scrutano le stelle","og_url":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/surrounding\/san-donato-in-poggio-storia\/","og_site_name":"Palazzo Malaspina","article_modified_time":"2023-05-06T12:43:05+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1153,"url":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/sandonato-28-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/surrounding\/san-donato-in-poggio-storia\/","url":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/surrounding\/san-donato-in-poggio-storia\/","name":"San Donato in Poggio fra i Borghi pi\u00f9 belli d'Italia, B&B Palazzo Malaspina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/#website"},"datePublished":"2023-03-23T10:53:34+00:00","dateModified":"2023-05-06T12:43:05+00:00","description":"San Donato in Poggio vive una perfetta sintesi fra passato e futuro, fra mura che sanno di di assedi e di battaglie a telescopi che scrutano le stelle","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/surrounding\/san-donato-in-poggio-storia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/surrounding\/san-donato-in-poggio-storia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/surrounding\/san-donato-in-poggio-storia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Surroundings","item":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/surroundings\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"San Donato in Poggio, fra il medioevo e lo spazio profondo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/#website","url":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/","name":"Palazzo Malaspina","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/#organization","name":"Palazzo Malaspina","url":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-min.svg","contentUrl":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-min.svg","width":385.91,"height":593.83,"caption":"Palazzo Malaspina"},"image":{"@id":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/surrounding\/2139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/surrounding"}],"about":[{"href":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/surrounding"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2139"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/surrounding\/2139\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"surrounding_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/surrounding_tag?post=2139"},{"taxonomy":"surrounding_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palazzomalaspina.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/surrounding_category?post=2139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}